This mascara, another part of the ad pointed out, not only makes the eyelashes look thicker, but also longer and exageradas or "exaggerated. But upon reflection, that translation seemed inadequate. My first translation was a paraphrase mascara is designed to make eyelashes appear thicker and therefore more noticeable, so I went with "thick." After all, in English that's a common way to describe the kind of eyelashes that Maybelline customers would want. The others don't work well for describing eyelashes. However, some of those translations have somewhat negative connotations - something certainly not intended by the writers of the ad. Spanish to English translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from Spanish to English and other languages. Dictionaries usually provide translations such as "gaudy," "showy," "brightly colored," "flashy," and "loud" (as in a loud shirt). It contains over 95742 terms and 276928 translations in both English and Spanish and continues to grow and improve. It is derived from the verb llamar (sometimes translated as "to call"), so broadly speaking it refers to something that calls attention to itself.
Translation of turn GLOBAL English-Spanish Dictionary turn verb / trn/.
Globalize your business and customer interactions by translating text and speech using the Translator API and Speech service, both in the Azure Cognitive Services family. In the sentence that led to the reader's question, the adjective llamativo doesn't have an exact equivalent in English. SpanishDict English to Spanish Translation, Dictionary, Translator. Translate real-time conversations, menus and street signs while offline, websites, documents, and more using the Translator apps.
0 kommentar(er)
